isan people การใช้
- หลอมรวมทั้งที่กีดกัน: อัตลักษณ์ชาติไทยในหมู่ชาวอีสาน
Integration despite Exclusion: Thai National Identity among Isan People - “ไซ” เป็นเครื่องจักสาน เป็นภูมิปัญญาชนบท คนอีสานใช้ในการทำมาหากิน เป็นวิถีชีวิตที่เรียบง่ายของชาวชนบท
"Sai”, a bamboo fish trap, is a basket made of woven bamboo using traditional techniques. Isan people use bamboo fish traps to earn a living. This object represents the the simple way of life of the rural people. - เพื่อเป็นการให้ความรู้และความบันเทิงเกี่ยวกับชีวิต และความเป็นอยู่ของคนอีสาน ประวัติศาสตร์ และ วัฒนธรรมอีสาน ผ่านภาพเคลื่อนไหว
To provide education and entertainment about the existence and way of life of Isan people, as well as their history and culture through motion pictures - ”เพลงลูกทุ่งอีสานร่วมสมัย” เพลงลูกทุ่งอีสานที่กำลังได้รับความนิยมในปัจจุบันได้แสดงออกถึงพลวัตทางสังคมและตัวตนคนอีสานในสังคมร่วมสมัยอย่างไร
“Indigenous Isan folk music in contemporary times” How does Isan folk music which is gaining in popularity represent the social expression and identity of Isan people. By Amporn Jirattikorn, professor in Department of Sociology and Anthropology, Faculty of Social Studies, Chiang Mai University.